Dat was een misverstand. Hij heeft niks gedaan.
Wat ben je toch goedgelovig. Hij is hartstikke schuldig.
Waarom heeft de politie hem dan laten gaan?
Die kijken niet naar horrorfilms. Dit komt zo uit 'Prom Night.'
Waarom wil ie zijn vriendin doden? - Je kunt altijd wel iets bedenken.
Dat maakt 't zo leuk. Het is altijd heel simpel.
Als 't te moeilijk wordt, snapt het publiek 't niet meer.
Wat is zijn motief?
Misschien wilde Sidney niet met 'm naar bed.
Wacht ze soms op jou? - Zou Sid nu met me uit willen?
Dat denk ik niet.
Weet je, ik denk dat haar vader de dader is.
Waarom kunnen ze 'm niet vinden?
Hij is vast dood. Ze vinden zijn lichaam pas in de laatste scène.
Met uitpuilende ogen en afgehakte vingers.
De politie zou naar 'Prom Night' moeten kijken.
Het is een hele simpele formule. Iedereen is verdacht.
Het is haar vader niet. Het is Billy.
Misschien ben jij de dader wel.
Misschien heb je te veel horrorfilms gezien.
Je hebt gelijk. Als dit 'n horrorfilm was, was ik de hoofdverdachte.
Juist. - Wat is jouw motief?
Het is het millennium. Motieven zijn ondergeschikt.
Het millennium. Dat is een goeie.
Brave knul.
Millennium. Goed gevonden. - Als dat geen moordenaar is...
Het is uitgestorven.
Het is net 'The Town that Dreaded Sundown.'
Dat is toch die film over die moordenaar in Texas?
Wie zal jou spelen als ze hier 'n film over maken?
Daar wil ik niet aan denken. - Je lijkt op Meg Ryan.
Da's lief van je. Maar 't zal Tori Spelling wel worden.
Ik ben zo weer terug. Blijf in de buurt.
Komt Billy ook? - Stu zou niks zeggen.
We kunnen wel een rustig avondje gebruiken.
Als Billy me aanraakt, verstijf ik gewoon.
Je hebt wat problemen vanwege je moeders dood.
Die zijn niet onoverkomelijk. - Billy is zo geduldig geweest.
Hoeveel jongens willen 'n vriendin die seksueel anorectisch is?
Jij bent te goed voor Billy en zijn penis.
Waar heb jij gezeten? - Ik hield een oogje op Sidney.
Je was toch gestopt? - Dat klopt.
We kregen net een fax van Vital Phone.
De telefoontjes staan op naam van Sidney's vader.
De telefoontjes zijn gepleegd met zijn mobiele telefoon.
Misschien is de telefoon gekloond? - Er is meer.
Weet je wat voor dag 't morgen is? De sterfdag van zijn vrouw.
Zet alle wegen af. Als hij morgen niet terecht is, gaan we 'm zoeken.
Waar is Sidney? - Bij mijn zus. Moet ik haar halen?
Wacht maar even. We moeten eerst zeker weten of Neil de dader is.
Let goed op Sidney. Verlies haar geen moment uit 't oog.
Veel plezier. Maar niet te veel, anders pak ik jullie op.
De catering is er.
Wat volwassen. - We zijn alvast begonnen.
Heeft iemand ons gezien? - Nee. Pak de camera.
Ik wilde je niet laten schrikken. - Het geeft niet.
Wat kom je hier doen? - Ik ben op zoek naar 'n verhaal.
Dat vind je hier niet. De jongelui vieren gewoon feest.
Wat doe jij hier?
Ik hou de boel in de gaten. Ik ga even op het feest kijken.
Vind je het erg als ik meega? - Nee, hoor.
Ik pak mijn jas even.
Goed. - Ja, het gaat prima.
Hoeveel voor 'Evil Dead?'
Hoeveel voor 'Hellraiser?' - Ik heb al 'n helse dame.
'Terror Train, Prom Night.' Allemaal met Jamie Lee Curtis.
Ze kan ontzettend goed gillen. - Ze heeft 'n enorme longinhoud.
Het gaat altijd om tieten. - Ik doe wel open.
Haal even 'n biertje voor me. - Ik ben geen barmeid.
Voor deze film kreeg ze een Oscar-nominatie.
Die griet van 'Top Story' is hier.
Je bent minderjarig. Geintje. Veel plezier.
Wat doet zij hier? - Ik heb haar meegebracht.
Ik kom even 'n kijkje nemen. - Ga weg en neem die teef mee.
Ik vind je geweldig. - Ik kijk altijd.
Ik ga mijn camera pakken.
Is mijn vader al gevonden? - Ik ben bang van niet.
Moet ik me zorgen gaan maken? - Nee, nog niet.
Niks aan de hand.
Hee, eikels.
Randy, ben jij dat?
Uit welke film is dit? 'I Spit on your Garage?'
Trek dat pak uit. Als Sidney je ziet, wordt ze gek.
Gaan we moordenaartje spelen?
Mag ik 't hulpeloze slachtoffer zijn?
Vermoord me alstublieft niet. Ik wil ook in deel twee meedoen.
Nokken, Casper. De opname is geslaagd.
Randy, wat doe je?
Tatum, kom op.
Weet jij waar ze is? - Ik heb haar niet gezien.
Wat doe jij hier?
Ik wil even met Sid praten. - Als Tatum je ziet, wordt ze woest.
Ga maar naar de slaapkamer van mijn ouders. Om te praten of zo.
Zoek 's op wat 'subtiel' betekent.
Het is wel goed. We moeten praten.
Wat doet hij hier? - Hij komt het goedmaken.
Daar gaat mijn kans bij Sid.
Dat had je gedroomd. - Is dat zo, Alicia?
Ik ga even bij ze kijken.
Je bent geniaal.
Wat is er? - Er is 'n vertraging.
Hoeveel? - Dertig seconden of zo.
Neem het maar gewoon op. Die camera ligt precies goed.
Heeft 'n derderangs roddeljournalist ooit de Pulitzer gewonnen?
Iemand moet de eerste zijn. - Zo is dat.
Het spijt me.
Ik ben nogal egoïstisch geweest.
Ik ben juist egoïstisch geweest.
Ik ben alleen maar met mezelf bezig geweest.
Je hebt je moeder verloren. - Ja, maar je had gelijk.
Ik kan niet eeuwig om haar blijven rouwen.
En ik moet ook maar 's onder ogen zien wat ze was.
Ik ben bang.
Ik ben bang dat ik net zo word als zij. Dat het in mijn genen zit.
Ik weet dat het nergens op slaat. - Jawel, hoor.
Het is net als Jodie Foster in 'Silence of the Lambs.'
Daarin heeft ze flashbacks over haar vader.
Maar dit is echt. Dit is geen film. - Natuurlijk wel.
Alles is een film. Het is allemaal één grote, lange film.
Maar jij weet nog niet welk genre je leuk vindt.
Waarom kan het geen Meg Ryan-film zijn?
Of een goede porno-film.
Wat zeg je? - Je hebt me wel gehoord.
Weet je het zeker?
Ik geloof het wel.
Daar komt ie.
De kleur van het bloed is niet goed. Het is veel te rood.
Wacht. Er komt er nog een.
Wat voorspelbaar.
Hoe kun je hier telkens weer naar kijken?
Wanneer zien we nou de borsten van Jamie Lee Curtis?
Dat is pas in 'Trading Places.'
Ze speelde altijd de maagd. Ze ging pas bloot toen ze aanzien genoot.
Toen kon ze 'n paar goeie betalen. - Wat?
Daarom is ze de moordenaar te slim af. Dat kan alleen 'n maagd.
Ken je de regels niet? - Welke regels?
Ken je de regels niet? - Wind je niet zo op.
Je moet je aan regels houden om 'n horrorfilm te overleven.
Regel één: Je mag niet met iemand naar bed.
Dat mag echt niet.
Seks betekent dood.
Regel twee: Je mag niet drinken en geen drugs gebruiken.
Dat is ook een zonde. Net als regel één.
Drie: Zeg nooit 'ik ben zo terug', want dan kom je niet terug.
Ik ga bier halen. Wil je er ook een?
Ik ben zo terug.
Als je de regels overtreedt, ga je eraan. lk vind je straks wel.
Dat kan alleen 'n maagd.
Ken je de regels niet? - Welke regels?
Je moet je aan regels houden om 'n horrorfilm te overleven.
Wat saai.
Er is 'n auto gesignaleerd in de bosjes verderop. lk ga erheen.
Heb je zin om mee te gaan? - Heel graag. Als het mag.
Ik ben de deputy.
Ik ben zo terug.
Ik wilde eigenlijk gaan lopen.
Het is een mooie avond en ik heb een zaklamp bij me.
Je bent toch niet bang?
Weet je welk sterrenbeeld dat is? - Nee, wat is het?
Dat weet ik niet. Daarom vroeg ik het.
Waar is Tatum? - Ze is vast kwaad weggelopen.
Kijk. Hier is de standaard tieten-scène.
Mijn god. - Ik laat jullie wel alleen.
Je bent echt ongelooflijk.
Directeur Himbry is dood.
Hij was opengereten en hing aan 'n doelpaal.
Waar wachten we nog op? Straks halen ze 'm weg.
Waar gaan jullie heen? Nu wordt het pas echt leuk.
Heet je echt Dewey? - Nee, ik heet Dwight.
Het spijt me. - Het geeft niet.
Ik word al heel lang Dewey genoemd. - Het is een leuke naam.
Het klinkt sexy.
Ze nemen me hier niet serieus. - Wat dacht je van Gale Weathers?
Het klinkt als een weermeisje.
Ik word gezien als de antikrist van de tv-journalistiek.
Dat vind ik niet.
Dat zeg je alleen omdat je me leuk vindt.
Die rijden wel erg hard. Kalm aan.
Het spijt me. Is alles goed met je?
Het spijt me. lk heb dienst.
Was je hier naar op zoek? - Mijn hele leven al.
Wat is er? - Dit is de auto van Neil Prescott.
Sidney's vader? - Wat doet hij hier?
We moeten terug.
Gaat het? - Ja, hoor.
Wie heb je gebeld?
Wie heb je gebeld toen je gearresteerd was?
Mijn vader.
De sheriff heeft je vader gebeld. Dat heb ik zelf gezien.
Toen ik 'm belde, nam er niemand op.
Denk je nog steeds dat ik de dader ben?
Als je wel de dader was, had je het slim gedaan.
Als je mij had gebeld terwijl je vastzat, zou niemand je verdenken.
Is dat zo?
Wat moet ik doen om te bewijzen dat ik geen moordenaar ben?
Billy, kijk uit.
Help.
Niet doen, Jamie.
Kijk uit. Je weet dat hij ergens rondloopt.
Daar is ie al. Ik zei het toch?
Kijk achter je. Kijk achter je.
Draai je om. Achter je.
Jamie, achter je.
Draai je nou om.
Help.
Laat me erin.
Hij is in 't huis.
Er is niemand in het huis. Er ligt een camera.
Achter je, jongen.
Er is 30 seconden vertraging.
Is er telefoon in de bus?
Doe de deuren op slot en bel de sheriff.
Wees voorzichtig.
Kenny, ik heb de mobiele telefoon nodig.
Wat is er aan de hand?
Kenny, het spijt me. Maar ga verdomme van mijn raam af.
Stop.
Dewey, waar ben je?
Help. lk sta voor het huis van Stu Marker. Turner Lane 21.
Hij wil me vermoorden.
Sidney, we moeten hier weg.
Blijf staan. - Niet schieten. Tatum is dood.
Volgens mij heeft Stu het gedaan. - Blijf staan.
Je hebt mijn vriendin vermoord. - Ik heb het niet gedaan.
Geef me dat pistool. - Hij heeft het gedaan.
Ik heb het niet gedaan. Hij heeft het gedaan.
Val dood.
Help, hij wordt gek.
Ga weg.
Laat me met rust.
Billy, gaat het? - Het gaat wel.
Ik dacht dat je dood was. - Het valt wel mee.
Ben jij in orde? - Voorzichtig.
We moeten hulp halen. - Hij is buiten.
Geef me het pistool.
Kom binnen. - Stu is gek geworden.
We worden allemaal wel 's gek.
Anthony Perkins in 'Psycho.'
Glucosestroop. Dat gebruikten ze ook in 'Carrie.'
Stu, help.
Je kijkt alsof je een geest gezien hebt.
Waarom doen jullie dit? - Het is 'n spel.
Het heet: Raad 's hoe ik doodga. - Je kunt m'n rug op.
Dat spelletje hebben we al gespeeld. Je hebt verloren.
Het is 'n leuk spel. Wij stellen een vraag. Als je 'm fout beantwoordt...
...ga je eraan. - Snap je? Je gaat eraan.
Jullie zijn gek. - Zeg maar 'psychopaten'.
Dit kunnen jullie niet ongestraft doen.
Zeg dat maar tegen Cotton Weary.
Het was zo simpel om 'm erin te luizen.
We hebben wat films bekeken en wat aantekeningen gemaakt.
Waarom? Waarom hebben jullie mijn moeder vermoord?
Ze wil een motief horen.
Ik geloof niet in motieven. Had Norman Bates 'n motief?
Werd 't duidelijk waarom Hannibal Lecter kannibaal was?
Het is veel enger als 't motief ontbreekt.
Je moeder was 'n hoer. Ze gedroeg zich alsof ze Sharon Stone was.
En laten we eerlijk zijn, ze was geen Sharon Stone.
Is dat geen goed motief? Wat dacht je hiervan:
Die hoer van een moeder van je neukte mijn vader.
Daarom is mijn moeder weggegaan en heeft ze mij in de steek gelaten.
Vind je dat geen goed motief? Als je verlaten wordt, doe je rare dingen.
Jij bent zelfs naar bed geweest met 'n psychopaat.
Juist. Je bent geen maagd meer.
Nu ga je eraan. Zo zijn de regels.
Doe maar net of 't een enge film is. Hoe zal het aflopen?
Nu wordt het leuk. We hebben een verrassing voor je.
Dit zul je echt leuk vinden. Dat wordt gillen. lk ben zo terug.
Weet je hoe laat het is? Het is twaalf uur geweest.
Het is de sterfdag van je moeder. Gefeliciteerd.
Een jaar geleden hebben we haar vermoord.
Wat zit er achter deur nummer drie?
Wacht even. Zo is het genoeg.
Dit hebben we niet meer nodig.
En deze hebben we ook niet meer nodig.
Weet je al hoe 't afloopt? - Denk 's na.
Je vader is de hoofdverdachte. We hebben zijn telefoon gekloond.
Op de sterfdag van je moeder wordt je vader gek en vermoordt iedereen.
En hij laat Billy en mij voor dood achter.
Hij vermoordt jou en schiet zichzelf door zijn hoofd. Een perfect einde.
Dat heb ik bedacht. - Let op.
Klaar?
Ik ben er klaar voor. Kom maar op.
Nu ben ik aan de beurt.
Net iets naast het midden en niet te diep.
Ik zal het onthouden.
Verdomme, Stu. - Ik werd 'n beetje overijverig.
Geef dat mes hier.
Iedereen gaat dood, behalve wij.
Wij blijven leven om deel twee te maken.
Want je moet tegenwoordig een vervolg maken.
Jullie hebben te veel films gezien.
Van films word je geen psychopaat.
Films maken psychopaten alleen vindingrijker.
Hou op, Billy. Zo is het genoeg.
Ik voel me helemaal licht in mijn hoofd.
Ga het pistool halen, dan maak ik pappie los.
We hebben een probleempje.
Ik heb het pistool hier neergelegd.
Waar is het dan? - Hier, klootzak.
Ze was toch dood? - Ze zag eruit als 'n lijk.
Ik weet 'n leuk einde. De journaliste komt weer bij.
Ze loopt twee eikels tegen het lijf, vindt het pistool...
...ze verijdelt jullie plan en is de held van de dag.
Dat vind ik een mooi einde. - Ik weet iets wat jij niet weet.
Wat schattig.
Het gaat veel beter zonder veiligheidspal.
Dit was Gale Weathers. - Dit wordt genieten.
Waar zijn ze?
Weet ik niet. Het gaat niet goed met me.
Zal ik wachten tot het antwoordapparaat opneemt?
Ben je alleen thuis? - Teef, waar ben je?
We gaan een spelletje doen.
Het heet: Raad 's wie net de politie gebeld heeft.
Ga haar zoeken. Sta op. - Ik kan niet meer.
Volgens mij ga ik dood.
Praat met haar.
Stu, wat is jouw motief? Billy heeft 'n reden.
Wat ga jij de politie vertellen? - Ik wilde erbij horen.
Ik snij je open. Net als je moeder.
Dan moet je me eerst vinden, moederskindje.
Je sloeg me, lul.
Waar zit je?
Heb je echt de politie gebeld? - Zeker weten.
Papa en mama zijn vast heel boos op me.
Ik zag je altijd al wel zitten.
Dat had je gedacht.
Ik dacht dat je dood was. - Wat ben ik blij dat ik maagd ben.
Begroet je moeder maar.
Deze keer was de veiligheidspal er wel af, lul.
Pas op. Dit is 't moment dat een van de moordenaars weer tot leven komt.
Niet in mijn film.
Randy, help me even.
Gaat het?
Hou vol. - Ik wil Gale zien.
Het moet zoiets worden. Hou me in beeld.
Dit is Gale Weathers met een ooggetuigenverslag.
Nog meer tieners vonden de dood...
...voordat het mysterie van de seriemoordenaar werd opgelost.
Het was net een horrorfilm.
Wat begon als 'n schreeuw om hulp...
...eindigde in een bloedbad hier in Woodsboro.
Dit alles gebeurde in dit huis...
...ver verwijderd van het geweld van de grote stad.
Kom op. Neem mij vol in beeld. Dit wordt mijn doorbraak.